Como usar

O que você precisa fazer agora?

Escreva do jeito que você falaria — “cabo caiu”, “telão não aparece”, “projetar hino”. Sem busca, a página inteira é o índice.

Projetar

Abrir a projeção

Pôr o telão da igreja no ar, no monitor certo.

  1. Abra o culto pelo painel — o cartão "Culto de hoje", botão "Iniciar Projeção".

  2. No cabeçalho do console, clique na pílula que mostra o estado das saídas (ou aperte a tecla O).

  3. No cartão "Telão principal", clique em Abrir.

  4. Confira: o cartão passa a dizer "Tela cheia · conectada" com o nome do monitor.

Se o cartão continuar dizendo "Fechada", o navegador pode ter bloqueado a janela. No aplicativo de desktop isso não acontece.

As quatro telas do culto

Para que serve cada saída: telão, TV de apoio, retorno do palco e transmissão.

Telão: o que a congregação vê. TV de apoio: repete o telão numa TV do coral, do corredor ou da sala de mães. Monitor de retorno: fica virado para quem está no palco e mostra o PRÓXIMO slide, o recado da cabine e o relógio — não o slide da congregação. Transmissão: uma janela para o vMix ou o OBS capturarem; ela fica na sua tela de propósito, porque ninguém a olha.

Monitores

Escolher em que monitor cada tela aparece

Dizer qual monitor é o da igreja, qual é o do palco e qual é o seu.

Cada saída tem um seletor de monitor. "Automático" já escolhe sozinho — e diz, antes de você clicar, para onde vai: prefere um monitor externo livre e nunca usa a sua tela quando há outra disponível.

  1. Abra "Saídas e monitores" (pílula do cabeçalho ou tecla O).

  2. No cartão da saída, abra a lista "Monitor".

  3. Escolha o monitor. No aplicativo de desktop a janela muda de lugar na hora.

A escolha fica guardada por computador, não por culto: o telão volta ao mesmo projetor no próximo sábado.

Criar uma tela nova (TV do coral, por exemplo)

Acrescentar uma saída e levar o link até a TV.

  1. Abra "Saídas e monitores" e clique em "Nova saída".

  2. Dê um nome ("TV do coral") e escolha o tipo.

  3. Para uma TV com navegador, use "Mostrar QR" ou "Copiar link" no menu ⋯ do cartão e abra esse endereço na TV. O link é fixo: pode ficar salvo lá.

O tipo não muda depois, porque é ele que define o link — e o link pode já estar salvo numa TV.

Durante o culto

Teclas do console

O que dá para fazer sem tirar a mão do teclado.

→ ou Espaço avança · ← volta · B tela preta · W tela branca · F congela · H busca hino · M busca mídia · O abre Saídas e monitores · ? mostra a lista inteira.

No aplicativo de desktop, Cmd/Ctrl + Alt + → e ← avançam e voltam mesmo com outra janela na frente.

Congelar a saída

Preparar o próximo slide sem a igreja ver.

Congelar (tecla F) retém na tela o que já está no ar. Você navega, busca e escolhe o próximo item à vontade; a congregação continua vendo o slide anterior até você descongelar.

Enquanto está congelado, o cabeçalho mostra o aviso em vermelho — é a cor de "no ar", não de erro.

Tela preta e tela branca

Apagar o telão num instante.

B deixa o telão preto; W deixa branco. Os dois botões também ficam no rodapé do console. Para voltar, projete o item de novo ou aperte a mesma tecla.

Controlar pelo celular

Avançar os slides de longe, do púlpito ou do meio da igreja.

  1. No console, abra o menu ⋯ do cabeçalho e escolha "Controlar pelo celular".

  2. Aponte a câmera do celular para o QR.

  3. O celular passa a avançar, voltar e apagar a tela.

Conteúdo

Projetar um hino

Do número à primeira estrofe, em dois toques.

  1. No painel, clique em "Hino" (ou aperte H) e digite o número.

  2. Dentro do culto, use a busca do console — a mesma tecla H.

  3. O hino entra pela capa, com o número grande, e termina em "Amém.".

Projetar um versículo

Por referência ("João 3:16") ou procurando uma palavra.

  1. No painel, clique em "Versículo" (ou aperte B, fora do culto).

  2. Digite a referência ("João 3:16") ou troque para "Por palavra" e escreva o que lembra.

  3. Na Biblioteca, a aba "Navegar" leva a qualquer capítulo sem digitar nada.

Se a busca por palavra avisar que está noutra tradução, é porque a fonte da sua versão está fora do ar — o texto projetado será o da tradução indicada no aviso.

Problemas

"Está na tela do console: a igreja não vê"

O aviso mais importante da gaveta, e o que fazer com ele.

Quer dizer que a projeção abriu na sua tela, e não na da congregação. Acontece quando só havia a sua tela no momento de abrir, ou quando alguém escolheu esse monitor à mão.

  1. No mesmo aviso, clique em "Mover para <nome do monitor> →".

  2. Se o link não aparecer, escolha o monitor na lista do cartão.

O cabo do projetor caiu no meio do culto

O que o Lumen faz sozinho e o que sobra para você.

O Lumen nunca fecha uma projeção por causa de hardware. Quando o monitor some, ele move a projeção para outra tela, traz o console para a frente e avisa o que fez.

  1. Leia o aviso que aparece: ele diz para onde a projeção foi.

  2. Recoloque o cabo. A projeção volta sozinha para o monitor de antes, em tela cheia.

  3. Se precisar de outro monitor enquanto isso, clique em "Escolher monitor" no próprio aviso.

O culto não para: o slide continua o mesmo, e a projeção não recarrega.

O console diz "sem resposta"

A janela existe, mas parou de responder.

Quer dizer que a projeção está aberta, mas não está falando com o console. Quase sempre é a janela travada, não o computador.

  1. No cartão da saída, clique em "Focar" para trazer a janela à frente.

  2. Recarregue com Cmd/Ctrl + R.

  3. Só feche e abra de novo se isso não resolver — fechar apaga o telão na frente da igreja.

Usar o Lumen sem internet

O que funciona sem rede e como preparar o culto antes.

Os 600 hinos com letra e a Bíblia inteira (Almeida, domínio público) vêm dentro do Lumen — esses nunca dependem de internet. Na lista de traduções ela aparece como “Almeida · sem internet”.

O roteiro do culto e as imagens moram no servidor, e é isso que o preparo traz para o computador. As outras traduções (NVI, ARA, ACF) continuam vindo da internet; sem rede, o Lumen usa a Almeida e avisa na tela.

Entrar na conta exige internet. Faça isso antes de ir para a igreja; com o Lumen já aberto, a queda de rede não interrompe o culto.

  1. Com internet — em casa, na véspera — abra o culto no console.

  2. No menu ⋯ do cabeçalho, escolha "Preparar para ficar sem internet".

  3. Espere terminar e leia o resultado: ele diz o que guardou e o que ficou de fora.

  4. Se o roteiro mudar depois disso, prepare de novo.

Vídeos do YouTube não podem ser guardados — eles não tocam sem internet. Para um culto sem rede, use vídeo enviado à biblioteca em vez de link do YouTube.

Saber se o computador da igreja está atualizado

Conferir a versão instalada e trocar pela nova.

  1. No aplicativo, menu "Lumen SDARM" → "Sobre o Lumen": aparecem a versão, a data e o código do build.

  2. Compare com a versão no topo da página de Novidades.

  3. Para atualizar, instale o novo arquivo por cima do antigo em Aplicativos.

A pasta de instalação pode conter cópias antigas com o mesmo nome. A que vale é sempre a de Aplicativos.

Não achou o que procurava?

Fale com quem cuida do Lumen na sua igreja, ou escreva para admin@asdmr.org.br — veja o que mandar. A cada versão esta página cresce com o que foi perguntado.

Ver as novidades da versão 0.3.6

Command Palette

Buscar um comando…